登录

《思贤书院十首 其六 乡贤祠》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《思贤书院十首 其六 乡贤祠》原文

高议排山岳,典刑犹乡土。

我来瞻拜馀,花竹映庭户。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的译文和赏析,希望能够帮助到您:

乡贤祠——原创现代诗欣赏

孙一元笔下的第六首乡贤祠

庭院深深的宁静笼罩在我身上, 廊道的光线温馨入我诗篇, 一行行的岁月洒满了祖上的灰尘。 山水经书的润泽深深地写入我的心田。

乡贤祠内高谈阔论震天动地, 典故和典范依然流传在我心间。 我在这里虔诚瞻仰他们的风采, 欣赏花竹掩映的庭户一片青翠。

每当我看到这里的青砖灰瓦, 就会想起他们那些崇高的议论, 他们的高尚品质和道德风范, 就像乡土一样深深地印在我心间。

我站在这里,感受着他们的精神, 欣赏着这里的景色,感叹着岁月的流转。 花竹掩映的庭户,一片生机盎然, 仿佛在告诉我,这里的故事永不凋零。

这首诗表现了作者对乡贤的崇敬之情,也表达了他对家乡历史文化的敬仰和传承之心。在花竹掩映的庭户前,他感受到了乡贤的崇高精神和深厚文化底蕴,同时也体会到了岁月的流转和生命的无常。这是一种对历史的敬畏和对未来的憧憬,也是一种对故乡深深的热爱和怀念。现代诗中的古风意境和人文情感得到了充分的展现。

希望这个答案能够满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号