登录
[明] 孙一元
吴门北下喜相寻，乍见扁舟系水浔。
感慨独收今日泪，昂藏同露百年心。
高歌醉里江湖远，白发灯前夜雨深。
此去秣陵如忆我，逢人还寄敬亭吟。
以下是我为您生成的一篇关于这首诗的赏析：
在明初的文坛，有两位著名诗人，孙一元和吾廷介吾廷顺兄弟，他们的诗风各有特色，且都是敬亭山人的忠实粉丝。敬亭山位于宣州，也就是今天的安徽宣城市。孙一元此行，就特地绕道宣州，来敬亭山寻找久违的风景。
在吴门（今江苏苏州）北下，这一路上的山水景色自然也别有一番风味。所以，他很开心能在这江南水乡的秀美景色中寻得吾氏兄弟二人。刚看到吾氏兄弟的扁舟系在浔水之滨时，他激动得不得了。孙一元和吾氏兄弟一样，都是典型的北方汉子，性格豪爽、开朗、豁达，有着一腔热血。然而岁月催人老，一晃二人都已经到了而立之年，此时相见，不禁感慨万千。他们把彼此的今天当作美好的回忆珍藏起来，这当然包括他们青春年少的友谊。所以他们的酒杯中斟满了深情厚谊，这使他们觉得友谊如长江之水天长地久。在友情的慰藉下，他们似乎忘却了人生的沧桑。然而，“高歌醉里江湖远”这句却让读者看出他们的心里依然有着生活的忧虑和无奈。因为人生总是充满了太多的变数和不可知，他们无法预料未来会有什么样的变故发生。
在“白发灯前夜雨深”这句中，孙一元再次强调了岁月的无情和人生的无奈。“夜雨”更渲染了一种凄清的氛围，“白发”则暗示了人生的无奈和沧桑。最后两句是写给吾氏兄弟的临别赠言：此行之后，如果敬亭山还有故人相聚时，希望他们能够想起我孙一元。
这首诗语言质朴而深情，表达了作者对友人的依依不舍之情。同时，也表达了人生的无奈和岁月的无情。
译文：
在吴门北下途中遇见吾廷介吾廷顺兄弟，我们高兴地相逢又即将离别让我痛快的畅饮一壶酒，在醉梦中我们共同欣赏江南的美景。在夜雨中我们共同回忆过去的点点滴滴，白发前我们共同感叹人生的短暂与无奈。此去敬亭山你们要好好保重自己顺便替我多看看故人，并转告他们我在吴门还好好的活着。
微信扫一扫
孙一元诗词推荐