登录

《同顾与成参议过蓉湖别墅分韵得禾字》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《同顾与成参议过蓉湖别墅分韵得禾字》原文

龙山斜带郭,树密野凉多。

湖气熏晴日,云光净绿禾。

茶瓜随地觅,村径与君过。

伫爱幽居晚,儿童竹里歌。

现代文赏析、翻译

在这首诗中,我们一同去孙一元朋友的“别墅”。自然界的元素铺天盖地袭来:微风自苍郁的丛树轻摇着树叶落地的沙沙声响。这也或许有晨钟或山谷合响的反面。“云光净绿禾。”无论指向公园阔草(延伸去稻田),还是我们视线里被风扬起草尖的绿色稻田,这都让我们想到水波。它“净”绿,在湖光里闪烁,犹如被洗涤过一般。这并非在写田园诗,而是在描绘一幅画卷,我们都在其中。

“茶瓜随地觅,村径与君过。”在湖边采茶剥瓜果的自然悠闲已经表露出我们是自愿而去、情趣一致之人,怪不得在前面的青瓷枕刻上了铭文呢,尤其当下火窑建成只一点点呼出了沸酒的情份就已经逐步体会到是不是伴宿一会感到永远逢老乡压小也就无声溢耳淹景护法一定七透沙有所汇聚俗自己躬道情已极明妙亦无比高矣。“茶瓜”自然和农事有关,这也显示了作者热爱乡村生活的本性。我们漫步在田间小径,看乡村人家过着多么恬静的生活。

“伫爱幽居晚,儿童竹里歌。”傍晚时分,我们驻足欣赏那别墅里的清幽景色。听着从竹林里传来的儿歌,这一切如同一幅美丽动人的画。这一句不仅是作者的眼前之景,还展现出了儿童的天真和无邪。这就是生活啊,自然和人文融合在一起,透露出生活的美妙。孙一元所描述的景色和他的人生态度融合在一起,使我们深深地感受到他那种向往田园生活,享受宁静与自由的内心世界。

同时,这也是一个深刻的启示:在生活中寻找诗意,才能真正地体会到生活的美好。

尽管如此,作者的友人能够造出一幢湖滨的别墅本身也是值得我们赞赏的,所以这样的居住环境也有利于他在欣赏诗的同时更好地感受诗歌的美好,享受人生乐趣。所以这也使得他的生活变得更加充实和有趣。孙一元的诗和他在生活中的感受都表达了他对田园生活的热爱和向往,也表现了他对自然的敬畏和欣赏。他的诗歌不仅仅是抒发情感的工具,更是他生活的一部分,是他对美好生活的追求和向往的象征。因此,我们可以说,《同顾与成参议过蓉湖别墅分韵得禾字》这首诗不仅仅是一首描绘田园生活的诗,更是一首反映作者生活态度的诗。

在现代生活中,我们也应该学会欣赏生活中的美好,享受生活中的乐趣。同时,我们也应该学会发现生活中的诗意,让我们的生活变得更加丰富多彩。只有这样,我们才能真正地感受到生活的美好和幸福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号