登录

《画孔雀引》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《画孔雀引》原文

吴溪大绢长十寻,何人夺此造化心。

不写凡鹰与快鹘,独写青山石上之文禽。

高冠照水弄深碧,翠尾隔花浮暗金。

文章真合自妩媚,雌雄长日青树林。

君不见杜陵诗中语意深,见诗对画如见箴。

赤霄玄圃须往来,慎勿渴饮寒泉阴。

现代文赏析、翻译

画孔雀引

绢幅宽广吴溪长,谁人画出造化心。 非是凡鹰与快鹘,青山石上文禽描绘。

高冠映水嬉戏深碧,翠羽隔花洒金辉。 文采斑斓真妩媚,雌雄相伴青林栖。

杜陵诗中寓意深,诗画相融如箴言。 翱翔霄汉与仙界,勿饮寒泉勿受寒。

这是一首描绘孔雀的诗,作者孙一元以细腻的笔触,将孔雀的形象生动地展现在画中。他赞美了画家的技艺,也表达了对孔雀的喜爱之情。

孔雀是美丽而优雅的鸟类,以其华丽的羽毛和独特的习性而闻名。在画中,孔雀的高冠映照在水中,翠绿的尾巴穿过花朵,洒下金色的光辉。作者通过描绘孔雀的文采斑斓和雌雄相伴的生活习性,表达了对这种鸟类的赞美之情。

杜陵诗中的寓意,提醒人们诗画相融的重要性。在诗中,诗人表达了对孔雀的深刻理解和对它们的赞美之情。在画中,孔雀的形象也传达了同样的情感和寓意。因此,作者呼吁人们不要忘记珍惜生命之源,不要饮用寒泉和受寒。

总的来说,这首诗是一首赞美画作和孔雀的诗。它通过细腻的描绘和生动的语言,表达了作者对艺术和生命的热爱之情。同时,它也提醒人们珍视生命之源,保持内心的温暖和善良。在现代社会中,这样的情感和价值观仍然具有重要意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号