登录
[明] 孙一元
郎住竹堋口，妾住杨柳堧。
杨柳丝空长，不能系郎船。
孙一元《郎住竹堋口》原文是“郎住竹堋口，妾住杨柳堋。”这句话描写了一对恋人居住在两个不同的地方，但是他们之间的感情却像杨柳一样绵长。而“杨柳丝空长，不能系郎船。”更是表达了女子对男子深深的思念和无奈。
现代文译文如下：
他住在竹堋口的宁静小村落，我则住在杨柳堋的繁华之地。杨柳的枝条虽然绵延不断，像是我深深的思念，然而它却不能如我所愿，牵系着远在他乡的他。
诗人借这对恋人的故事，抒发了对分离之人的怜惜之情，通过巧妙的隐喻，用自然物象表现出主人公的心境，既有惆怅、落寞、难以割舍的淡淡忧郁，也有哀而不怨的温婉。同时，这也表达了女子对男子深深的思念和无奈，以及她对爱情的美好期待和失落。
这首诗以自然物象作为寄托，表现了诗人对美好情感的追求和向往，同时也展现了诗人对生活的细腻感受和敏锐洞察。
微信扫一扫
孙一元诗词推荐