登录

《余常过一山邻老而嗜花红紫映户弄孙负日使不》明陈继儒原文赏析、现代文翻译

[明] 陈继儒

《余常过一山邻老而嗜花红紫映户弄孙负日使不》原文

有个小扉松下开,堂前蔬药绕畦栽。

老翁抱孙不抱瓮,刚欲灌花山雨来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析,希望您能满意:

青山松下,小扉静开,庭前菜药绕畦栽种,风景宛如画卷。而年迈的农夫翁,虽然已经老去,但对花事的热情却依旧不减当年。他抱着幼孙,倚门观花,尽情享受着花红紫映的欢乐时光。这不仅仅是一种闲适的生活方式,更是一种与自然的和谐相处,寓乐于农,让人们体会到人生的真谛。

这里不仅仅是赞美老翁热爱生活,种花弄孙的生活态度,更在某种程度上展现了一种古朴的人与自然和谐相处的生活方式。在这小扉之内的空间里,山农与花草,与孙子一同过活,日子虽简单,但却充实、愉快。人们看到这幅画景,自然而然地被其中的纯朴生活和快乐气氛所吸引。这是一种深深的慰藉和欢喜,能够给人以启发和感悟。

山雨说来就来,然而却也正好给浇花的老翁带来一丝意外之喜。这就是人生中的快乐之一吧!有一点点出乎意料的惊喜,有一点点乐在其中的乐趣。这种感觉让人不禁想起“莫问桑田事,且成鸥鹭情”的诗意来。生活的乐趣并不在于物质上的丰裕或贫穷,而在于心境的满足和精神的充实。这是一种返璞归真的生活态度,一种朴素而又充实的人生观。

此诗如一幅画,将老翁、幼孙、花草、山雨等元素巧妙地融合在一起,展现出一种古朴而又温馨的生活场景。诗人通过描绘这一场景,表达了对自然、对生活的热爱和对简单生活的向往。这种情感真挚而深沉,让人感受到生活的美好和人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号