登录
[宋] 陈景沂
今古凡花，词人尚作词称庆。紫薇名盛。似得花之圣。
为底时人，一曲稀流咏。花端正。花无郎病，病亦归之命。
今古凡花，词人尚作词称庆，紫薇花盛名千古。在众多花卉中，紫薇花最为尊贵，因为它似乎得到了花的圣洁。然而，为何世人却很少吟咏它呢？
花正开得绚烂，却无花之郎来欣赏。这并非花的过错，因为花无郎病，病痛归咎于命运。
这首词以紫薇花为题材，借花抒怀，表达了词人对美好事物的热爱与惋惜。词人借花自喻，抒发自己不被世人赏识的苦闷。
现代文译文：
自古以来，紫薇花成为了诗人笔下的宠儿，他们总会为紫薇花写下华丽的词句。紫薇花以其盛名千古流传。然而，在众多的花卉中，紫薇花的地位却并不显赫。人们似乎忽视了它的存在，忽视了它那绚烂的色彩和独特的魅力。
紫薇花正盛开，却无人欣赏。这并非紫薇花的过错，因为它并没有生病。然而，人们似乎并没有发现它的美，这不能怪罪于紫薇花，因为它的病痛其实源自于命运。
我深爱着美好的事物，然而，我也深知自己不被世人所赏识。我如同紫薇花一样，虽然美丽却无人欣赏。我希望自己能够像紫薇花一样，静静地绽放自己的美丽，即使无人欣赏，也要坚守自己的信仰和尊严。
这首词以紫薇花为载体，抒发了词人对美好事物的热爱和对自身命运的无奈。词人借花自喻，表达了自己对生活的感悟和对命运的思考。
微信扫一扫
陈景沂诗词推荐