登录
[宋] 陈景沂
江城滕阁倚空寒，鹤势骞飞远耐看。
旁列西山青玉案，高擎南浦白银盘。
摩挲王记犹无恙，拂拭韩碑尚未刓。
翻忆赏心亭下水，草洲埋没贮愁酸。
江城滕阁倚空寒， 鹤势骞飞远耐看。 旁列西山青玉案， 高擎南浦白银盘。
莫忘当年王导记， 还须拂拭韩尚书碑。 孤吟未成双泪下， 岁月销磨乱草闲。
这首诗写景抒怀，很有情韵。首联写滕王阁高耸江城，气势不凡，但显得有些冷寂。颔联写草的生机，颈联即用典故，表现对历史的怀念。尾联“孤吟未成双泪下，岁月销磨乱草闲。”表达了年华流逝、世事变迁的感慨。全诗情感真挚，语言质朴，很有感染力。
译文： 江边的滕王阁高耸江城，显得有些冷寂。鹤的形态如飞，远观有气势。旁边是连绵起伏的西山，草色青青如玉案；草势如鹤立，高举如银盘。想起王导记事，抚摸韩碑仍然完好。想起自己无法欣赏美景而孤独吟诗时流下的眼泪，随着岁月的流逝，草木丛生，无所作为而心生愁苦。
微信扫一扫
陈景沂诗词推荐