登录
[宋] 陈景沂
红实缀青枝，烂漫照前坞。
不及杏每时，林间有仙虎。
以下是《杨梅》的赏析：
作者描写了杨梅色泽红艳，香气浓郁，果实累累，满树青枝的景象。杨梅，色红如丹，香甜酸爽，其味甚佳，诗人笔下的杨梅，是故乡名优特产之一。
“红实缀青枝”是说杨梅树上，果实累累，晶莹鲜艳；而那满树绿叶中，果实似红宝石般点缀其上。一个“缀”字，与“烂漫”一词互为照应，形象地描绘出杨梅果鲜艳夺目的特点。
“烂漫照前坞”一句也是写杨梅的颜色、光亮，但其作用不只是形象地描摹物态，它也以实写虚，反映了人们主观的情感（如欣喜）向外扩散。然而这只是客观的美景，“不及”一句一转，比较的结果却说明：在所引诱人的美色面前，“林间有仙虎”，只有它能尽情享受、沉醉于那鲜艳夺目的景色之中。因而，“不及”一词又是暗示。由果及实，又进一层。显然“不及”并非是对其他水果品种的不及，而是因为其他水果再美也比不过自家园中盛产的杨梅。这一点又可从“杏每时”三字中得证：“杏每时”，杏子再美也只能是眼前的寻常之物，与时无争。这就表明只有杨梅才是诗人心中的珍品。至于其他人的观感如何？这里却回避了。因此诗的字里行间颇具含蓄之美。
“诗有含蓄不尽之意最佳。”这首小诗在描述了杨梅树、杨梅果艳丽动人之后，并未到此结束，而是顺手一转，又将“林间有仙虎”一句留在句外，给人以余味不尽之感。这就很符合诗家“托物寄兴”，“以不粘题而亦不脱题”（沈德潜《说诗晬语》）的要求。由于在读者面前留下的空白太多，颇引人遐想，回味。正因此故，沈德潜读这首小诗时，虽认为“三语可妙”，但又认为“妙处难分”，这便是诗人艺术上的成功之处。
以上就是这首诗的译文。希望对你有所帮助。
微信扫一扫
陈景沂诗词推荐