登录

《偈颂十二首其一》宋释原妙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释原妙

《偈颂十二首其一》原文

此心清净本无瑕,只为贪求被物遮。

突出眼睛全体露,山河大地是空华。

现代文赏析、翻译

偈颂十二首其一

释原妙

此心清净本无瑕,只为贪求被物遮。 眼中世界露真我,山河大地皆空华。

现代文译文:

此心清净,原本无瑕, 只为贪求名利,被外物所遮蔽。 眼中世界,真我显现, 山河大地,皆如空华般虚幻。

赏析:

这首偈颂通过描绘诗人内心的清净与贪求,以及眼中的世界,表达了诗人对世间的深刻洞察和超脱。首两句表达了诗人内心的清净无瑕,但由于贪求名利等外物的遮蔽,使得心灵蒙上了尘埃。后两句则揭示了世界的虚幻性,山河大地只是如空华般虚幻的存在。诗人以此表明了真正的自我与外在世界的界限,以及心性净土的独立自主。这首偈颂启示人们在追求名利的过程中,应该保持内心的清净,不被外物所迷惑,看清世界的虚幻本质,进而追求心灵的自由与解脱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号