登录

《观音大士赞》宋释原妙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释原妙

《观音大士赞》原文

大海波心,磐陀石上。真观净观,是相非相。如月在天,无水不现。水月俱捐,如何瞻仰。咄,切忌妄想。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在宋代浩瀚的诗词海洋中,这是一朵淡泊明志,清新自然的小花。作者释原妙是一位诗僧,诗歌淡雅、洁净,风格属于易静、清谈、自然一路。诗中所表现的是对观音大士的赞扬和景仰,同时也表达了作者自己的心境和追求。

“大海波心,磐陀石上”,开篇两句就营造出一种空灵、洁净的意境。大海波涛汹涌,人心却如磐陀石一般宁静、明净,不为外界所动。这里作者巧妙地运用了反衬的手法,以大海的波涛衬托磐陀石的宁静,进而衬托出观音大士的宁静。

“真观净观,是相非相”,三、四两句承上而来,进一步赞美观音大士的观照智慧。观音大士是观照的化身,她对世间一切事物都了然于心,不为世俗所困。无论是真实的还是虚幻的,无论是美丑、善恶、垢净,观音大士都能如如不动地观照,不受任何形式的影响。在这里,作者又用到了反衬的手法,用是相非相来形容观音大士的无相之相,形象生动。

“如月在天,无水不现”,五、六两句则是将观音大士比作明月,无论在何处都能显现其光明。这一比喻再次表达了观音大士无所不在、无所不能的特性。无论是山川湖海,还是森林草木,观音大士都能普照众生,让一切都被其光明所照亮。

“水月俱捐,如何瞻仰”,七、八两句则是描述观音大士的一切都如水月般自然消逝,无可执着,无能瞻仰。这种精神超越了一切执着和依赖,成为真正的独立和自由。如何能做到这样呢?这正是每个修习佛法的人都应该思考的问题。只有把一切都看作如梦如幻,超越所有的界限和执着,才能真正实现与观音大士的无分别境界。

在结束之时,“咄!切忌妄想”,最后的感叹呼出,也是作者对所有修习者的告诫:切忌妄想!在修行的过程中,只有抛弃一切妄想和执着,才能真正地接近观音大士的无分别境界。这是作者通过诗歌传达给读者的一个重要信息。

总体来说,这首诗以淡泊明志、清新自然的方式表达了对观音大士的赞扬和景仰,同时也表达了作者自己的心境和追求。它提醒我们超越一切界限和执着,追求真正的自由和独立。同时也要时刻警惕自己的妄想和执着,只有这样才能真正地接近真理和智慧。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号