登录
[宋] 释原妙
布袋头开，喂驴喂马。要骑便骑，要下便下。若到江西湖南，撞著焦尾大虫，切莫道在西峰度夏。
以下是根据原文所做的赏析：
在释原妙的这首《偈颂六十七首其一》中，我们似乎能看见一位僧人在生活中自然流露出的宁静和淡然。他用简单的语言描绘出了一个充满生活气息的世界，使人感受到他那悠然自得的心境。
首先，释原妙用“布袋头开，喂驴喂马”这句描绘出了一幅平凡而富有生气的乡村景象。打开的布袋口，那就是驴马的口粮来源。从中我们也能窥见他清闲适意的态度。因为除了本身的用处之外，他的布袋在宋代文人笔下通常用来表示随意自然、随意广博的心性。比如在他那有名的“无尽光中个里人”、“不在念头回光处”的两句中，他的“袋”就是一种随缘广大的象征。在这里，他的布袋更像是一个象征，象征着他的生活态度：平淡自然，无拘无束。
接下来，“要骑便骑，要下便下”这句诗进一步强调了他的自由和洒脱。无论是骑着布袋行走，还是卸下布袋休息，他都能随心所欲，不受任何束缚。这种自由的精神，正是释原妙禅师生活态度的体现。
然后，“若到江西湖南，撞著焦尾大虫，切莫道在西峰度夏”这句话，更增添了诗的深度和张力。如果到了江西湖南，遇到了像焦尾大虫这样的难题，千万不可说是在西峰度夏时遇到的。这里的“焦尾大虫”很可能指的是生活中的困难和挑战，而“在西峰度夏”则暗示了他在面对困难时的心态和态度：冷静、理智、不慌不忙。这是一种超越自我、面对困境的勇气和智慧。
总的来说，这首诗展现了一位禅师在生活中自在自得的场景，也展现了他在面对困境时的勇气和智慧。这正是释原妙禅师生活态度的写照，也是他对生活的理解——无论是面对平淡的生活，还是面对生活中的困难和挑战，我们都应该保持一种自由、平和的心态。这是一种值得我们深思的生活态度。
现代译文如下：
在布袋的开合间，我喂驴喂马， 需要骑行就骑行，需要休息就休息。 若到江西湖南等地，碰上困难如焦尾大虫， 切勿将这段经历只轻描淡写地说在西峰度夏。 保持冷静，理智应对，无畏无惧， 这就是我对生活的理解与态度。
微信扫一扫
释原妙诗词推荐