登录
[宋] 释原妙
意句不到，宗说不通，盲龟跛鳖。
意句俱到，宗说俱通，盲龟跛鳖。
宋代诗人释原妙的《偈颂六十七首其一》是一首富有哲理的诗，表达了人生境界的追求。诗中通过比喻，阐述了“意句不到，宗说不通”的基本观念。这种观念在一定程度上表现了中国哲学对主观和客观，意念和存在的融合和理解。
这首诗可以用现代文翻译如下：
理想的意句未曾达到， 要融通宗义不能糊涂。 你像瞎了一只眼的龟壳， 或者一只脚跛的泥龟。
但是，如果意句俱到， 宗说俱通，那就不同了。 你就像瞎了一只眼跛了一只脚的龟壳， 命运虽然艰难，却能遨游四海。
这里的“意句不到，宗说不通”可以理解为对知识和智慧的追求，需要不断地深化和拓展，不能停留在表面的理解上。而“意句俱到，宗说俱通”则表达了对人生境界的追求，需要不断地修炼和提升自己的境界，达到一种融会贯通、通达无碍的境地。
这首诗也表达了对人生的态度，即无论身处何种困境，只要不断追求知识和智慧，提升自己的境界，就能克服困难，实现自己的价值。这种态度也体现了禅宗“平常心”的思想，即无论何时何地，都要保持一颗平常心，追求内心的平静和自在。
微信扫一扫
释原妙诗词推荐