[宋] 释原妙
出的高原浪拍天,四维上下绝尘烟。
分明好个真消息,未必时人到那边。
以下是根据原文所做的赏析:
《颂古五首其一》是宋代诗人释原妙的作品之一。这首诗描绘了一种无尘无垢、纯净无暇的境界,仿佛是在高原上浪拍天际,四维上下绝尘烟的景象。这种景象显然寓意着一种深刻的真理和真实消息,然而并非所有人都能把握住。
“出的高原浪拍天”,这句诗形象地描绘了高原上的景象,浪花拍打着天空,形成了一幅壮丽的画面。这不仅是对自然景象的描绘,也象征着诗人内心的情感和追求。他渴望追求真理,如同浪花拍打着天空一样执着。
“四维上下绝尘烟”,四维上下绝尘烟,这句诗进一步描绘了无尘无垢的境界,四维上下都已脱离了尘世的纷扰和烟尘。这不仅是对环境的描绘,也象征着诗人内心的清净和超脱。
“分明好个真消息”,这句诗表达了诗人对真理的深深理解,他认为真理是如此清晰明了,就像一个真实的好消息一样。
“未必时人到那边”,这句诗表达了诗人对世人的忧虑和期许,他认为即使真理在眼前,世人也可能视而不见。诗人试图引导世人看到真理的美好和重要。
在现代文中进行翻译,“出的高原浪拍天”可译为:“High on the plateau, the waves pound against the sky, creating a majestic scene.” “四维上下绝尘烟”可译为:“Free from the dust and fumes of the world, all four directions are beyond reach.” “分明好个真消息”可译为:“There is a clear and true message that is waiting to be realized.” “未必时人到那边”可译为:“People may fail to see this side of reality.”
总的来说,这首诗表达了诗人对真理的追求和对世人的期许,用生动的描绘和深刻的思考展现了真消息的美丽和重要性。