登录

《室中三关》宋释原妙原文赏析、现代文翻译

[宋] 释原妙

《室中三关》原文

杲日当空,无所不照,因甚被片云遮却。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在室中,有三种关卡,犹如三重考验,让人在其中修炼,提升自我。就像杲日当空,无所不照,正如人的才情智慧,璀璨无匹。然而,生活中的风云变幻,往往不期而至,那些美好善意的祝福常常被纷扰琐碎的生活蒙蔽,消磨于时光的无情中。

只有穿越三重考验,无论多大的压力与挑战,依然坚定自己的心志,就像杲日突破云雾,再难不住的光照仍旧耀眼。在困厄中仍能坚守本心,不被尘世困扰,才是真正的修行。这就是诗人释原妙《室中三关》的意境,让我们深思如何在这复杂多变的世界中,坚守自我,不忘初心。

现代文译文:

在屋内,有三道关卡,像是人生的三个考验。像是一轮烈日当空照耀万物,智慧和才华熠熠生辉。然而,一片云彩飘过,却遮住了那耀眼的光芒。

这就是生活,充满了变数和挑战。我们常常被琐碎的事情困扰,被困难和挫折打击,忘记了初心。然而,只有通过这三道关卡,无论面临多大的困难和压力,我们都要坚定自己的信念,坚守自己的本心。这样才能真正的成长和提升自己。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号