登录
[宋] 释原妙
两两成群罪莫穷，谩将鼠伎逞英雄。
当时若作今时世，纵使瞿昙也不中。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
原妙是一位宋代禅师，此诗是他众多作品中的一首，主题在于揭示世事无常，众生皆有罪恶，而解脱之道在于超越世俗观念，寻求内心的清净。
“两两成群罪莫穷，谩将鼠伎逞英雄。”这是诗的第一部分，描绘了社会的罪恶和人们无休止的欲望。这里，“两两成群”象征着人群的聚集，而“罪莫穷”则暗示了罪恶的无穷无尽。诗人用“谩将鼠伎逞英雄”来描绘人们为了满足自己的欲望，如同老鼠一般，用各种手段来追求权力和财富，自以为是在展示英雄气概，实际上只是在欺世盗名，掩盖自己的罪恶。
“当时若作今时世，纵使瞿昙也不中。”这两句诗揭示了另一个世界与现实世界的对比。“当时若作”暗示了一个不同的时代，“今时世”则是对当下世界的直接描绘。如果人们能够超越现在的观念，不再受制于当前的世俗观念和环境，那么即使是释迎牟尼这样的人也无法对他们产生任何限制。这是一种超越的渴望，是对一个超越物质、超越生死、超越因果的世界的向往。
总体来说，这首诗是在强调人们的罪恶和欲望，同时也在引导人们去寻求超越和自由。通过对比不同的世界，诗人鼓励人们去思考自己真正需要的是什么，真正的幸福又是什么。在这个过程中，人们会发现，真正的英雄不在于表面的威风，而在于内心的清净和超越。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时进行流畅的翻译：
人群聚众罪恶无边，徒然以鼠窃狗盗之技逞英雄。若能跳出当下这时代，纵使是瞿昙（释迎）也束手无策。
希望这个回答能满足您的要求。
微信扫一扫
释原妙诗词推荐