登录

《死亡面对死亡》现代刘自立原文赏析、现代文翻译

[现代] 刘自立

《死亡面对死亡》原文

你可以不见冥界,在你盛装出行

迎接太阳的日子

但是,你不可以否忍她的存在

是两界的灵媒来去自如

即便她妄称自己是一个独身

走过齐腰深的泽地

她的行止,一次次引发天上地下的震动

却又寂寂无声

因为,没有人能够投身于这种色调

叠加世界于无形

即便有人要再造尼禄的金殿

为她安排一个去处

伸入金子血液的手,读着金尸

又种上七十棵树

那不是只有一夜的日子

太阳在冰川上跳舞

金莲花死去的荚果,绽开她的笑脸

和一阵异样的呼吸

你可以不见冥界

当我也畏缩不前

一如钟罩蒙尘

而这死亡中最明丽的女人

唯有她,把生死连姻

现代文赏析、翻译

现代文译文:

死亡面对死亡

你可以不见冥界,在你盛装出行, 迎接太阳的日子,她如影随形。 她不是个独行者,灵媒的身份使她来去自如, 尽管她沉默寡言,却能引发天地震动。

走过齐腰深的泽地,她的行止无人能懂, 无人能理解她的存在,叠加世界于无形。 即便有人要再造尼禄的金殿, 为她安排一个去处,种上七十棵树。

那并非只是一夜的繁华,太阳在冰川上跳舞, 金莲花死去的荚果,绽开她的笑脸, 和一阵异样的呼吸。

你可以不见冥界,但你无法忽视她, 当我也畏缩不前,如钟罩蒙尘。 在这死亡中最明丽的女人面前, 唯有她,把生死连姻。

赏析:

这首诗是诗人对死亡的深刻思考和独特理解。诗中描绘了死亡的神秘和美丽,将死亡描绘成一个灵媒,能够引发天地震动,但又寂寂无声。诗人通过描绘死亡的美丽和神秘,表达了对生命的敬畏和对死亡的理解。

在诗中,死亡不再是一个让人畏惧、无法面对的阴影,而是一个让人向往、感叹的对象。诗人用华丽的语言、形象的描绘、富有想象力的比喻和深情的抒怀,表现了死亡的壮丽和神奇。这也展现了诗人对人生的思考和领悟。诗人在死亡面前无所畏惧,正是他对生命珍视的表现。诗人在这里赞美了死亡的美丽和神秘,也表达了他对生命的热爱和尊重。

总的来说,这首诗是一首充满哲理和情感的美妙诗篇,它展示了诗人对生命的深刻理解和独特见解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号