登录
[元] 王旭
斗转寅方。正凤历颁春，泰应三阳。河山衍庆，宇宙呈祥。瞻帝阙，五云乡。想千官拜舞，萃龙庭、圭璧辉煌。祝君王。愿皇基巩固，国祚灵长。休言太平无象，看武偃文修，岁稔时康。惠泽横流，仁风远被，四海歌颂洋洋。戴尧天舜日，将何报、金鼎焚香。捧瑶觞。奏钧天一曲，万寿
《春从天上来贺正词》是元代诗人王旭的一首贺新年词。以下是我根据这首词所做的现代文赏析：
寅时的钟声响起，新的一年如凤凰般翩翩而来。春光降临人间，万物复苏，生机勃勃。山河更加繁荣昌盛，宇宙呈现出一片吉祥的景象。我们仰望帝王的宫殿，看到五彩云霞的乡间，想象着千官朝拜，龙庭聚集，圭璧辉煌。我们衷心祝愿君王，愿皇位稳固，国家永续繁荣。
不要说太平无象，看我们安定的生活，文治武功，岁岁丰收，时和年丰。惠泽广布，仁爱之风远播四方，四海人民载歌载舞，赞美君王的恩德。就像尧天舜日一样，君王的治理使得国家昌盛，我们用什么来回报这份大恩呢？只有捧起美酒，敬献给君王，奏响天籁之音，祝愿他万寿无疆。
译文：
寅时即将过去，卯时的曙光照在大地上。新的春日正乘着新年的瑞气来到人间。新的春气仿佛是一只展翅飞翔的凤凰，寓意着泰然与和谐降临人世间。在这广阔的山河之间，涌现出了福运与吉兆，形成了宇宙的昌盛景象。那华美的皇宫正是天下人共仰的天堂所在。这里的官员们朝拜皇上，以恭敬的态度和灿烂的圭璧表达他们的祝福和祈愿。他们衷心祝愿皇位稳固，国家永续繁荣。
不要只看到平静安稳的生活表象，要看到这是由于武备停息、文治教化所造成的。年成好、五谷丰收、百姓安居乐业。皇上的恩泽广布四方，仁爱之风传播到远方，四海之内的人们载歌载舞，赞美皇上的恩德。就像尧天舜日一样，皇上的治理使得国家昌盛无比。在这样的日子里，我们只能捧起美酒向皇上敬献祝福，奏响天籁之音表达敬意。愿皇上的万寿无疆，如同天神般的存在永恒不朽。
希望以上赏析能对你有所帮助。
微信扫一扫
王旭诗词推荐