登录

《春从天上来 退隐 强村丛书用孙德谦校本》元王旭原文赏析、现代文翻译

[元] 王旭

《春从天上来 退隐 强村丛书用孙德谦校本》原文

绿鬓凋零。看几度、人间春蝶秋萤。天地为室,山海为屏。收浩气、入沉冥。便囊金探尽,犹自有、诗笔通灵。谢红尘。且游心汗漫,濯发清冷。平生眼中豪杰,试屈指年来,稀似晨星。虎豹关深,风波路远,幽梦不到王庭。任浮云千变,青山色、万古长青。醉魂醒。有寒镫一点,相伴

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

《春从天上来 退隐》是元代诗人王旭的一首描绘退隐生活的诗。这首诗以生动的语言,描绘了诗人退隐后的生活,展示了他超脱尘世,沉醉自然的心境。

诗的首句,“绿鬓凋零。看几度、人间春蝶秋萤。”这里描绘的是时光的流逝,与春夏秋冬的生命的循环,即如春蝶秋萤一般短暂的生命,描绘了生活的无常与艰辛。此句带出诗人开始退出江湖,返璞归真的人生阶段。

“天地为室,山海为屏。”这两句形象地描绘了诗人退隐后的生活环境,将天地山海作为自己的屏障,体现出他对于自然的热爱和敬畏。同时,“天地为室”也暗示了诗人对广阔无垠的宇宙的探索和向往。

“收浩气、入沉冥。便囊金探尽,犹自有、诗笔通灵。”这里描绘的是诗人的精神世界,浩然之气深入幽冥,即使金石为开,我也要运用诗笔,这就是他内心的执着与坚持。体现了他的豪情壮志,虽然岁月如梭,他仍热爱诗笔。

“谢红尘。且游心汗漫,濯发清冷。”这里的“游心汗漫”是表达一种精神游离于世事的状态,“濯发清冷”则表现诗人追求的清雅恬静的生活状态。这些都是诗人退隐后想要追求的生活方式。

整首诗,诗人在对自我心境的描绘中透露出他坚韧不拔的性格和对自然生活的向往。从人间世到天外事,他都将诗歌作为自我表达的工具,他欣赏山海的宏伟,同时也赞美青山的不变和自己的决心。这一点正如最后两句所述:“有寒镫一点,相伴。”这是他对孤独生活的自我安慰,也是他对生活的坚韧不拔的赞美。

总体来说,这首诗是对诗人退隐生活的生动描绘,同时也展现了他的豪情壮志和对生活的热爱。这种坚韧不拔的精神和对自然的敬畏之心在诗中得到了充分的体现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号