登录
[明] 徐祯卿
成都酒楼高插天，乌帽来游太白仙。
他日燕州何处觅，星槎遥挂彩云边。
现代文译文：
成都的酒楼高耸入云，头戴乌帽的文人游览在这里，如同置身于太白仙境。有一天，我们分别后要到燕州寻找彼此，那时在星槎上遥望你所在的地方，仿佛看到彩云边的人影。
原诗赏析：
马湖孔昭是徐祯卿的朋友，而顾则是他的另一个朋友，他们都是明朝时期有名的文人。这首诗表达了他们之间的深厚友情，以及对未来分别的淡淡哀愁。
首句“成都酒楼高插天”，诗人以高耸入云的酒楼为背景，描绘出成都这座繁华都市的景象，表现了诗人与友人畅游其中的欢乐。次句“乌帽来游太白仙”，诗人以自己的乌帽形象来比喻友人，形象生动，又带有一种仙气，进一步描绘出他们畅游酒楼的欢乐场景。
三、四句“他日燕州何处觅，星槎遥挂彩云边”，诗人与友人的分别在所难免，因此诗人以一种浪漫的笔调，想象他们未来重逢的情景。诗人以星槎比喻友人，暗示他们之间的友情如同天上的星槎一般永恒。彩云边则象征着遥远而又美丽的地方，暗示他们会在未来的某个时刻再次相遇。
整首诗情感真挚，语言优美，通过描绘酒楼、乌帽、星槎等意象，展现出诗人与友人的欢乐相聚以及离别时的浪漫期待，体现了他们深厚的友情和诗人对美好生活的向往。
微信扫一扫
徐祯卿诗词推荐