登录
[明] 徐祯卿
剑舞戎歌乐未休，煌煌芝火五城楼。
班姬独卧昭阳殿，却捲珠帘望女牛。
下面是我根据要求所写：
在繁华的宫廷中，剑舞戎歌的声音不曾停歇，那辉煌的芝火照亮了五城高楼。在这歌舞升平的景象中，班姬独自一人躺在昭阳殿内，她缓缓地卷起了珠帘，目光凝望着远处的女牛星座。
这首诗描绘的是一幅宫廷生活的画卷，通过剑舞、戎歌、芝火、昭阳殿等元素，勾勒出明代宫廷的繁华与奢靡。诗中的“剑舞戎歌乐未休”表达了宫廷生活的热闹与喧嚣，而“煌煌芝火五城楼”则展现了宫殿的辉煌与壮丽。
然而，在这表面的繁华背后，隐藏着班姬的孤独与寂寞。她独守昭阳殿，无法与心爱的人相伴，只能通过珠帘望向远方的女牛星座，寄托着她的思念和期待。这种对比手法，使诗的意境更加深邃，让人感受到了宫廷生活的复杂和多样。
整体来看，这首诗通过对宫廷生活的描绘，表现了宫廷女子在奢靡环境中的孤独和无奈，也展现了她们内心的情感世界。在现代文的翻译中，我会尽量保留原有的意境和情感，同时将文言文转换为更加流畅和易于理解的表达方式。希望您能够满意我的答案。
微信扫一扫
徐祯卿诗词推荐