登录

《和答石田先生落花(四首)》明徐祯卿原文赏析、现代文翻译

[明] 徐祯卿

《和答石田先生落花(四首)》原文

不须惆怅绿枝稠,毕竟繁华有断头。

夜雨一庭争怨惜,夕阳半树小淹留。

佳人踏处弓鞋薄,燕子衔来别院幽。

满目春光今亦老,可能更管镜中愁。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据诗句的内容编写的赏析:

无需感到怅惘,花儿的绿色新枝也逐渐多了起来。纵使曾是繁盛非凡的,落幕终是在所难免。夜晚的雨声中,庭中落花纷纷,它们争着怨恨这短暂的春光。夕阳斜照,半树的花儿在风中摇曳,仿佛小虫被留住了脚步。落花轻踩,使得佳人的弓鞋更显单薄。燕子衔着落花飞到别院,那里又是一番幽静的景致。满眼望去,春光已逝,人也渐渐老去,镜中的自己也失去了往日的娇容。

在这首诗中,徐祯卿通过描绘落花的场景,表达了时光易逝、青春不再的感慨。诗人通过用典、拟人等手法,将落花比作美人,使得落花的场景更加生动、形象。同时,诗人也通过对比手法,将落花与晚霞、燕子等意象相结合,营造出一种凄美、哀怨的氛围。整首诗语言优美、寓意深刻,表达了诗人对时光流逝的无奈和感慨。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号