登录

《效庾信作》明徐祯卿原文赏析、现代文翻译

[明] 徐祯卿

《效庾信作》原文

绮梁文桂刻,椒壁石脂漫。

镜床雕孔雀,窗箔织青鸾。

斜牖银河转,空庭白露团。

梨花初浴雾,竹影尚低寒。

不如纨帐里,谁复梦怀兰。

现代文赏析、翻译

在古代众多璀璨的诗坛星辰中,明代诗人徐祯卿的一首《效庾信作》就如同一颗晶莹的宝石,引人瞩目。此诗运用丰富的意象,精致的语言,抒发了作者对于美的独特感受,流露出诗人内心深深的孤独与哀愁。

诗的开篇,绮丽的梁柱,桂花的雕刻纹理,还有椒壁石脂的斑驳,这一切都在默默地诉说着古代的风华。这些美好的事物在诗人眼中是如此的珍贵,却又是如此的易逝,就像椒壁石脂,即使再怎么努力去保护,终究也难以留住其美。这种对于美的短暂性的深深感慨,使得诗人的情感愈发深沉。

诗人以精细的笔触描绘了镜床上的孔雀雕花,窗户上的青鸾图案。这些生动的细节描绘,使得读者仿佛能够看到诗人的眼中满含欣喜,陶醉于这份细致的美丽。此外,窗户外的银河似乎正在窗户边悄悄转过身来,如同低垂的目光在倾听着房间中的静谧。这一切美好的事物汇聚一处,犹如一幅幅生动而又丰富的画卷,将人们引入了一个幽美而孤独的世界。

结尾部分诗人化用了庾信的名句,“一枝谁采遗芳兰”,表达了自己对于美好事物的向往与怀念。然而,在诗人的眼中,那些美好的事物却只能在梦中寻找,因为现实中的孤独与寂寞让他无法真正拥有它们。这种深深的无奈与哀愁,使得这首诗的情感更加深沉而动人。

总的来说,《效庾信作》是一首深情而细腻的诗篇,它以丰富的意象和精致的语言描绘了古代的美景,表达了诗人对于美的深深向往与怀念。同时,诗中也流露出诗人内心的孤独与哀愁,使得这首诗更加具有深度和感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号