登录
[明] 徐祯卿
贰师将军初出师,横行十万羽林儿。
隔河追斩呼韩将,乌垒高悬太白旂。
以下是我根据原文所做的赏析和译文:
《从军行》是明代诗人徐祯卿的一首边塞诗。这首诗以生动的笔触,描绘了古代将士们从军出征,横扫敌阵的英勇场景。
首句“贰师将军初出师”,诗人以历史上的贰师将军李广利出征为背景,描绘出军旗猎猎、战鼓雷鸣的出征场景。贰师将军是汉武帝时期的一位著名将领,他曾率领十万羽林军出征匈奴,这里诗人以此代指此次出征的将士们。
“横行十万羽林儿”,诗人笔锋一转,将目光转向了战斗的现场。十万羽林儿,是古代军队的一种编制单位,这里诗人以数量众多、斗志昂扬的士兵形象描绘出将士们的英勇无畏。
“隔河追斩呼韩将”,诗人进一步描绘了战斗的激烈和英勇。在河对岸,呼韩将带领的敌军被横行在河边的将士们追击并斩杀,这生动地表现了将士们的英勇善战和决死杀敌的精神。
“乌垒高悬太白旗”,最后一句点明了主题,表现了战斗的胜利和胜利后的喜悦。乌垒,是西域古国之一,这里代指边疆地区。太白旂,是天上太白金星所执之旗,这里象征着胜利的象征。乌垒高悬太白旗,表现了将士们取得了胜利,高悬着胜利的旗帜,这是诗人对将士们的最高赞扬。
整首诗以生动的笔触,描绘了古代将士们从军出征、英勇杀敌的场景,表现了将士们的英勇无畏和爱国情怀。同时,诗中也蕴含着诗人对战争的深刻思考和对和平的向往,是一首具有深刻内涵的边塞诗。
译文如下:
贰师将军率领十万羽林儿出征,他们在河边横行霸道,追杀呼韩将。在乌垒这个地方,他们高悬着太白旂,庆祝着战争的胜利。