登录

《内中偶述》明徐祯卿原文赏析、现代文翻译

[明] 徐祯卿

《内中偶述》原文

朱筥殊方贡,黄旗使者回。

内园春未到,青笋渡江来。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

《内中偶述》是明代诗人徐祯卿的一首诗,诗中描绘了异域进献的珍品,以及使者归来时的场景。同时,诗中也暗示了内园春天的未至,而青笋却渡江而来,表达了初春的生机和希望。

首先,诗中的“朱筥殊方贡”描绘了异域进献珍品的场景。朱筥,一般是指精美的食器,用来盛装进贡的物品。在这里,它被赋予了异域的色彩,展现了不同地域的文化交流和融合。

其次,“黄旗使者回”描绘了使者归来的场景,暗示着朝廷与外界的沟通与交流。黄旗在这里象征着使者的身份和权威,而使者的归来也代表着信息的传递和交流的完成。

接着,“内园春未到”描绘了内园的景象,暗示着春天的未至。春天是万物复苏的季节,也是诗歌中常常用来象征生机和希望的季节。然而,诗中却说内园的春天还未到,这其实是一种反常的描述,意在为后文的“青笋渡江来”做铺垫。

最后,“青笋渡江来”是全诗的高潮部分,它以青笋象征初春的到来,表达了春天的生机和希望。青笋在春天来临之际从江水中生长出来,象征着新生的力量和希望。这一句与前文的“内园春未到”形成了鲜明的对比,进一步强调了春天的生机和希望。

总的来说,这首诗通过描绘异域进献、使者归来、内园未春、青笋渡江等场景,表达了初春的生机和希望,以及不同地域文化交流的主题。同时,诗中也体现了诗人对大自然的敏锐观察和深刻理解,以及对生命和希望的赞美。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号