登录
[明] 徐祯卿
斋殿銮舆下，郊宫凤野开。
霜戈迎日动，芝盖拂云来。
辇道前旌直，钩陈翼骑回。
甘泉枚朔侍，词赋接仙才。
驾出南郊退简边乔二太常
明 徐祯卿
斋殿銮舆下，郊宫凤野开。
霜戈迎日动，芝盖拂云来。
辇道前旌直，钩陈翼骑回。
甘泉班朔侍，词赋接仙才。
诗歌鉴赏：
本诗描绘明朝皇帝车驾出南郊祭天的盛况，并对边乔二太常之才予以赞美。
首联“斋殿銮舆下，郊宫凤野开”，点明皇帝祭天前的一系列准备活动。皇帝的车驾抵达南郊祭祀的地点，斋宫（斋戒时居住的宫室）的车驾往下走，接着在郊外举行祭天的仪式。“凤野”指郊外原野如凤凰一般，极为形象。
颔联“霜戈迎日动，芝盖拂云来”，生动描绘了祭天的场景。此时霜戈、芝盖构成一幅美丽的画面，霜戈迎日，仿佛是士兵在迎接太阳的到来；芝盖拂云，一派高贵典雅的气派。
颈联“辇道前旌直，钩陈翼骑回”进一步描述皇帝车驾的威严和整齐。前有旌旗开路，后有禁卫护驾，整齐划一。
尾联“甘泉班朔侍，词赋接仙才”，赞扬边乔二太常的才华。他们陪同皇帝祭天时，所作的诗词歌赋与仙才相当。
现代文译文：
祭天的仪式开始了，皇帝的车驾缓缓驶出南郊。斋宫的车驾往下走，接着在郊外举行祭天的仪式。士兵的霜戈在迎接太阳的到来时动了起来，而车上的芝盖更是如云朵一般高贵典雅。前有旌旗开道，后有禁卫护驾，整齐划一。边乔二太常陪伴皇帝祭天时，所作的诗词歌赋与仙才相当，他们的才华得到了皇帝的赞赏。
微信扫一扫
徐祯卿诗词推荐