登录
[现代] 王寅
夜晚 海岸边缘的
一棵棕榈树
忽然梦见自己
变成
一个手握刀子的男人
一堆篝火
一头狮子
早晨醒来 他看
一头狮子
一堆灰烬
一个死者
现代诗人王寅《非洲》赏析
非洲的夜晚， 海岸的边缘； 一颗高耸挺拔的棕榈树； 夜里无声； 深夜悄然梦回， 已变成了身背腰刀，心藏独胆的男人。 一处火焰热烈的篝火； 像刀剑交汇的一幕场景。 身下的阴影映照的； 一只荒野之王狮子，双眼璀璨的独步大地； 冲破寂静；撕开黑暗。 锐利的爪牙令人惊颤。 他颤抖的举刀抵挡； 胜败只在刹那间； 命运；生存与死亡交织在此。 清早醒转；他惊恐而欣慰的看着眼前的狼藉。 一头凶猛的狮子， 死在火光之下；一身肌肉消失不见； 只有一堆微弱的灰烬，随风而散； 再无猛兽，只余安静。 王寅先生的这首《非洲》诗作，其精髓在于以诗歌的形式展现了非洲草原的自然风貌和荒野求生的壮烈与无奈。通过深夜与清晨两个时段的对比，诗人以生动的笔触描绘了人与自然、生死之间的微妙关系。棕榈树、篝火、狮子等意象，无不体现出非洲草原的独特风情。
译文：
夜晚，在海岸边， 一棵棕榈树孤独地站立着； 我梦见自己变成了一个手握刀子的男人， 面对着一堆篝火和一头狮子。 清晨醒来，我看着眼前的景象， 一头狮子躺在灰烬中，一个死者留下了。 这不仅是非洲的景象，也是生活的写照。 生命中充满了挑战和危险，我们必须勇敢面对。 然而，我们也必须珍惜每一个生命，因为它们都是独一无二的。 这就是王寅先生通过《非洲》所传达的信息。让我们在生活中勇敢面对挑战，珍惜每一个生命。
微信扫一扫
王寅诗词推荐