登录
[清] 魏源
来从不尽山，归入无底谷。
谷中鸣百雷，谷外攒苍玉。
有呼响必应，环合城墉束。
大声劈天来，千丈壁如覆。
再坠再飞起，汇此两潭绿。
雄豪化清泚，苍翠围寒肃。
满壁蛟螭痕，泉声寒佛屋。
客踞潭中砥，僧入帘中瀑。
四面和松涛，诸天奏琴筑。
神物呦潭中，中宵光上烛。
何时起行雨，一洗苍生溽。
《石门洞瀑》原文读来让人感觉心中涌动一股豪情，字里行间透露出对自然的敬畏和赞美。下面是我根据原文内容，结合自己的理解，所做的原创赏析：
石门洞瀑，来自我那无尽的山峦，归于那深不见底的谷底。谷中瀑布如百雷齐鸣，谷外青山如苍玉簇拥。每当其声如呼，必有回应，仿佛整个山谷都化为一个巨大的城墉，将之束紧。其声大声劈天，千丈峭壁如覆，再坠再飞，汇成两潭碧绿。雄浑之气化为清泚，苍翠环绕，显得寒冷而庄重。
壁上的蛟螭痕迹，仿佛是泉水的歌声，在这寒冷的屋宇中佛一般回荡。我站在潭中砥石上，听着瀑布的声音，看着那僧人进入帘中的瀑布，四周是松涛的和声，仿佛诸天在演奏琴筑之乐。在那深潭之中，神物呦呦鸣叫，在半夜时分，其光上烛。
我想，它何时会起行雨呢？那样的话，就可以一洗这人间炎热的暑气了。
译文如下：
石门洞的瀑布来自于那无尽的山峦，流入那无底的山谷。在山谷中，瀑布的声音如同百雷齐鸣，在山谷之外，青山如同苍玉簇拥。每当瀑布发出声音，都会得到回应，整个山谷就像一座巨大的城墙一样将瀑布紧紧束住。瀑布的声音大声到仿佛劈开了天空，千丈峭壁如同被覆盖，瀑布一次又一次的坠落和飞舞，最终汇聚成了两个碧绿的潭水。雄浑的气势化为清澈的水流，苍翠的颜色环绕着潭水，显得寒冷而庄重。
在峭壁上的石头纹理就像是蛟龙的痕迹，仿佛是泉水在寒冷的屋宇中唱出佛经。我坐在潭中的砥石上，听着瀑布的声音，看着僧人进入瀑布的场景，四周是松涛的声音和各种天籁之音交织在一起。在深潭之中，神兽发出呦呦的声音，在半夜时分，它的光芒照亮了整个天空。
我思考着何时才能下雨呢？那样的话就可以一洗这炎热的暑气了。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
魏源诗词推荐