登录

《周东乡载酒冰溪上因游岳祠醉作》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《周东乡载酒冰溪上因游岳祠醉作》原文

葫芦城下草平沙,狼牙峰前溪吐花。

晴日路尘清野马,空林人语乱神鸦。

馋思火瓮生烧笋,渴爱山炉熟煮茶。

投老远游何所惜,为君欢坐岸乌纱。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

周东乡载酒冰溪上,因游岳祠,醉作此诗。冰溪,指清澈明净的溪流。乌纱,黑色的纱帽。

首联“葫芦城下草平沙,狼牙峰前溪吐花。”描绘了诗人所处的环境和景色,葫芦城下,草平沙,狼牙峰前,溪吐花。葫芦城,在今浙江建德新安江城东北,因形似葫芦而得名。狼牙峰,状如狼牙的峰峦。这里的平沙、吐花等词句,描绘出了一幅生动而富有生机的自然景色,令人向往。

颔联“晴日路尘清野马,空林人语乱神鸦。”写诗人赴冰溪之约途中,天朗气清,路尘不扬,林间人语嘈杂,而庙中神鸦栖息。野马,语出《庄子·逍遥游》中的成语,意指自然物态的无定状态。神鸦,指庙中之鸦。这两句写景动静相映,富有诗情画意。

颈联“馋思火瓮生烧笋,渴爱山炉熟煮茶。”写诗人酒酣耳热,食欲大增,馋思顿起;山泉烹茶,解渴更想再饮。火瓮,即火炉。这两句下笔轻松幽默,体现了诗人和朋友之间的融洽关系。

尾联“投老远游何所惜,为君欢坐岸乌纱。”表达了诗人年老而仍远游不倦,只要有酒有友,就无所畏惧。这两句表达了诗人的豪情壮志和对生活的热爱。

全诗语言朴实自然,意境优美,体现了戴表元诗歌的风格。诗人通过对自然景色和人情社会的描绘,表达了自己对生活的热爱和对友情的珍视。同时,诗中也透露出一种豪迈不羁的气质,展现了诗人年轻时的风采。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号