登录

《清华堂》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《清华堂》原文

人生随分有清华,万竹冈头第一家。

甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。

衣冠苍皓迎如画,湘素朱黄积满车。

从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸。

现代文赏析、翻译

《清华堂》

人生随分有清华,万竹冈头第一家。 甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。

古色古香迎客处,满车装载诗书车。 从此儒林添佳话,老夫先借小诗夸。

赏析:

这首诗是宋代诗人戴表元的作品,描绘了一幅宁静而富有诗意的乡村景象。诗中通过对“清华堂”的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。

首联“人生随分有清华,万竹冈头第一家”,诗人以简洁明快的语言表达了对生活的感悟。他认为人生在世,只要心存美好,便能拥有清华的生活,就像诗中所描绘的“万竹冈头第一家”那样。这一联表达了诗人对生活的乐观态度和对自然的欣赏。

颔联“甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花”,诗人通过对环境的描绘,进一步展示了清华堂的美丽和宁静。甃堑水温暖如荇叶初生,粉墙微风细如梨花欲绽。这一联通过对环境细节的描绘,展现了清华堂的优美景色和宁静氛围。

颈联“衣冠苍皓迎如画,湘素朱黄积满车”,诗人描绘了客人们迎面而来,犹如一幅美丽的画卷。而满车的湘素朱黄书籍,则展现了诗人对知识的热爱和对文化的尊重。这一联通过对客人的描绘和对书籍的赞美,表达了诗人对生活的热情和对文化的敬意。

尾联“从此儒林添脍炙,老夫先借小诗夸”,诗人表达了自己对清华堂的赞美之情,并期待自己的诗歌能够为儒林增添佳话。这一联表达了诗人对自己作品的自信和对生活的热爱。

整体来看,这首诗通过对“清华堂”的描绘,展现了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏。诗中通过对环境的描绘和对文化的赞美,表达了诗人对生活的热情和对文化的敬意。整首诗语言简洁明快,意境优美宁静,给人以深刻的审美享受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号