登录

《春日城南闻禽鸟声喧甚为赋二十二韵》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《春日城南闻禽鸟声喧甚为赋二十二韵》原文

今日春气至,新禽各啁嘲。

岂无好唇舌,入耳何怓怓。

雊鹆最多端,能以巧自肴。

黄头亦翾给,微吭和且调。

无计颇滑熟,乌鸦与鹪鹩。

自余不知名,喧呼杂竽箫。

黑衣猥雄黠,书动固非枭。

均为乐其性,幸此风日朝。

城南六七曲,荒园绕榛茅。

我来感物变,何异在山郊。

惟闻黄鹂至,不闻叫交交。

当由恋幽谷,畏寒还避嚣。

群英盖壤内,小大一逍遥。

得气不足悦,触情遂相辽。

乘墉少年儿,挟弹欲见邀。

所规不满掬,翻令污厨庖。

鹰鹘势险薄,爪长尤善捎。

同群自伐击,此祸极无聊。

深藏务远晦,尚惧形色招。

危机布平陆,况乃纵轻漂。

悲邻复譬释,当鸣讵为妖。

但怀道傍树,信美非其巢。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文赏析,希望您能满意:

春日城南闻禽鸟声喧甚为赋二十二韵

今日春气至,新禽各啁嘲。 春日的暖意悄然而至,新生的鸟儿各自欢快地啼叫着。

岂无好唇舌,入耳何怓怓。 它们口中没有华丽的辞藻,却以最质朴的语言入耳,让人心生愉悦。

雊鹆最多端,能以巧自肴。 它们以最自然的方式自娱自乐,展现了生命的顽强与活力。

黄头亦翾给,微吭和且调。 黄色的鸟头灵活机敏,微小的喉咙和谐地歌唱着。

无计颇滑熟,乌鸦与鹪鹩。 那些熟悉而熟悉的鸟儿,如乌鸦和鹪鹩,也在这春日里欢快地鸣叫着。

自余不知名,喧呼杂竽箫。 其他的鸟儿虽不知名,但它们的声音交织在一起,如同竽箫的乐章。

黑衣猥雄黠,书动固非枭。 黑色的鸟儿机警聪明,飞翔的姿态也非枭所能比拟。

深藏务远晦,尚惧形色招。 它们深藏不露,尽力隐藏自己的行踪,以免被猎人发现。

悲邻复譬释,当鸣讵为妖。 虽然有时会发出悲鸣声,但这只是它们的天性使然,又何须过分担忧呢?

此诗是一首描绘春日城南鸟鸣的诗篇,诗人通过细腻的笔触和丰富的情感,将读者带入了一个充满生机和活力的春天世界。诗中通过对不同种类鸟儿的描绘,展现了它们各自的特点和生命状态,同时也表达了诗人对自然生命的敬畏和赞美之情。诗人通过对鸟儿的情感寄托,也表达了自己对人生的思考和对社会的关注。整首诗情感真挚,语言质朴,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号