登录

《家西十里外茅洋小山中土冢累然初不封树舒先》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《家西十里外茅洋小山中土冢累然初不封树舒先》原文

莫轻数尺黄泥壤,埋却斯人后更无。

山上自难生毒草,树间长见聚慈乌。

樵耕可免凭乡谷,洒埽能来是学徒。

后有宣尼须痛惜,待将墓额写呜呼。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在遥远的宋时,有一处名叫茅洋的小山,位于家西十里之外。山上有一座土冢,虽然已无人问津,却依然屹立。诗人看到这座孤冢,心中感慨万千,不禁挥笔写下了这首诗。

首句“莫轻数尺黄泥壤”,诗人用“数尺黄泥壤”描绘出了小山及其周边的环境,提醒我们土地虽小,但却承载着丰富的历史和情感。接着,“埋却斯人后更无”,表达了诗人对已故亲人的深深怀念和对墓地的敬重之情。在这个特殊的地点,诗人感到了时光的流转和生命的无常,更感受到了人生的短暂和珍贵。

“山上自难生毒草,树间长见聚慈乌。”诗人通过这两句描绘了墓地周围的自然环境。山上的草丛虽然生命力顽强,但却很难在这里生长,树木虽然繁茂,但也不会在树下聚居过多的慈乌。这些描绘赋予了诗歌深厚的感情色彩,进一步加深了我们对诗人的感受和共鸣。

接下来的“樵耕可免凭乡谷,洒扫能来是学徒”,表现了诗人对这座小山及周边环境的特殊感情。他愿意为了祭奠逝去的亲人,放弃在此樵采耕作的可能。这也暗示着这座土冢的重要性及其特殊的历史意义。最后,“后有宣尼须痛惜,待将墓额写呜呼。”表达了诗人对墓主的深深缅怀和尊敬。无论时光如何流转,他对亡者的感情却依然不变,仿佛将墓上的碑额描绘为悲痛哀悼的样子。

整首诗通过对一座土冢的描绘和思考,展现了诗人对逝去亲人的怀念和对生命的珍视之情。通过这首诗,我们仿佛可以感受到诗人内心的波澜和感慨,同时也感受到了生命的短暂和珍贵。

总的来说,这首诗以其深情厚意和优美的语言,给我们留下了深刻的印象。诗人通过对土冢的描绘,让我们感受到了他对生命的敬重和对亲人的怀念之情。这种情感也深深地感染了我们,让我们更加珍视生命和亲情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号