登录
[宋] 戴表元
梅下故人呼不应，石桥溪寺水泠泠。
回头听得陈惊坐，一似春风吹梦醒。
梅花百咏·陈公哲
寒冬已至，百花凋零，唯独梅花独自盛开。在梅树下，诗人等待已久的朋友迟迟未至，石桥旁的溪水泠泠作响，似乎在诉说着诗人的孤独和等待。
“梅下故人呼不应”一句，诗人借景抒情，表达了朋友未至的遗憾和孤独。下句“石桥溪寺水泠泠”，则以石桥溪水为背景，更显环境的清幽，同时也烘托出诗人内心的寂寥。
“回头听得陈惊坐”，描述了诗人听到陈公哲的声音后惊喜地回头，一瞬间仿佛春风吹过，梦醒一般。陈公哲的出现让诗人的心境瞬间转变，从等待的寂寞和孤独，变得充满希望和欣喜。
整体来看，这首诗通过梅、石桥、溪水、陈公哲等意象，描绘了一个清幽、静谧的环境，表达了诗人对朋友的深深思念和期盼。诗中的“一似春风吹梦醒”更是点睛之笔，将诗人的心情描绘得淋漓尽致，使得整首诗充满了浓郁的情感和生动的画面。
现代文译文：
在梅树下，我等待着一位老友的到来，然而时间已晚，他并未出现。石桥旁的溪水泠泠作响，仿佛在诉说着我的孤独和等待。突然，我听到了陈公哲的声音，惊喜地回头，那一刻，仿佛春风吹过，将我唤醒，犹如梦醒一般。陈公哲的出现，带给我无尽的欢喜和期待。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐