登录

《辛亥岁七夕醉陪诸公登西湖竹阁》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《辛亥岁七夕醉陪诸公登西湖竹阁》原文

画鹢凌风汗漫游,雨声飞出万山头。

江湖望阔边城起,吴越音多客思柔。

野树有枝犹系马,官荷无叶不藏鸥。

十年浪走红尘道,今日临城始识秋。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《辛亥岁七夕醉陪诸公登西湖竹阁》是宋代诗人戴表元的诗作。这首诗描绘了七夕醉酒登临西湖竹阁的情景,表达了诗人对江湖的向往和对人生的思考。

首联“画鹢凌风汗漫游,雨声飞出万山头。”描绘了诗人和朋友们乘船在风中漫游的情景,仿佛可以看到他们如画中的鹢鸟,在微风中自由自在的游荡。雨声从万山之巅飞出,增添了诗的意境,营造出一种清新的氛围。

颔联“江湖望阔边城起,吴越音多客思柔。”描绘了诗人远望江湖,边城广阔,江湖广阔,视野开阔。吴越方言多柔和,也表达了诗人的思乡之情。

颈联“野树有枝犹系马,官荷无叶不藏鸥。”描绘了诗人眼中的自然景色,野树有枝依然挂着马匹,官府的荷叶下没有一片叶子不藏有水鸟。这里通过写景表达了诗人对自然环境的敏感和欣赏。

尾联“十年浪走红尘道,今日临城始识秋。”写出了诗人十年在繁华的都市中漂泊的生涯,直到今天登临城楼才真正感受到秋天的到来。这也表达了诗人对过去生活的反思和对人生的感悟。

全诗情感真挚,语言简练,意境深远。通过对七夕醉酒登临西湖竹阁的描绘,表达了诗人对江湖的向往和对人生的思考。同时,也表达了诗人的思乡之情和对过去生活的反思。

以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号