登录
[宋] 戴表元
精卫勇填海，鹖旦苦求明。
明尚可得求，填海何时成。
我观飞鸣族，一一各有营。
但为口腹谋，遂尔遗其名。
“山中有何物？啄木何清锵。口啄岂不劳？一啄过数肠。良冶待铜臭，百炼底不伤。清哉守者愚，玉石空自伤。” 精卫填海勇而无功，鹖旦明求徒劳而已。然而人非木石，各有营谋，因贪口腹而遗名。世人忙于奔波，很少能像精卫、鹖旦那样清闲自得，静观万物生长，静听万物交响。诗人在此感叹世人只顾口腹私利，而忘却自身之名。
译文：
在山中的万物之中，啄木鸟的声音格外清脆。它们每日不停啄食，口啄之劳显而易见，然而良冶之工尚需等待铜臭散发，经历百炼也不见得会受伤。啄木鸟坚守岗位，却显得有些愚笨，只因贪图口腹之欲而自伤。
这首诗以精卫、鹖旦自比，表达了对人生追求的反思。精卫填海虽勇而无功，鹖旦明求徒劳而已，但人非草木，各有营谋。诗人借此表达了世人忙于奔波，只顾口腹私利，而忘却自身之名。在现代社会中，我们同样面临着这个问题。许多人为了满足物质需求，不断地追求名利，而忽略了自身的价值和意义。我们应该思考如何平衡物质追求与精神价值的关系，让自己活得更有意义和价值。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐