登录

《鄞城火后见光远》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《鄞城火后见光远》原文

火后丘墟市,兵前风雨春。

那知携手地,俱是皱眉人。

海柳吟犹弱,山莺听未真。

明朝各分路,何处避风尘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《鄞城火后见光远》是宋代诗人戴表元的一首诗。这首诗描绘了鄞城火灾后的景象,以及火灾前后人们的生活变化。

首联“火后丘墟市,兵前风雨春。”描绘了火灾后的城市景象,一片废墟,兵乱之前的繁荣市场,如今只剩下风雨中的凄凉春景。这一对比,强烈地表达了火灾对城市的影响,以及战乱带来的苦难。

“那知携手地,俱是皱眉人。”这一句表现了火灾后的悲凉之情,原本应该是可以携手同行的伙伴,如今却因为火灾成为了愁眉苦脸的陌路人。这一对比深刻揭示了灾难给人带来的心灵创伤。

“海柳吟犹弱,山莺听未真。”这一联表现了作者对于残破城市中的生活的描述。作者借海柳的弱小,来形容人们的哀愁和无力感;而山莺的歌声,又给人一种远离尘嚣的感觉,更衬托出城市的破败和人们生活的困苦。

最后一联“明朝各分路,何处避风尘。”写出了诗人的无奈和迷茫。火灾后的人们各走各的路,未来在哪里?他们又将如何避过风尘,继续生活?这一句表达了诗人对未来的深深忧虑。

整首诗以简洁的文字,描绘了鄞城火灾后的景象,以及火灾前后人们的生活变化。通过对比、比喻等手法,深刻地揭示了灾难对人性的影响,以及对未来的迷茫和忧虑。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号