登录
[宋] 戴表元
岭云尽处是台州，有个诗翁住下头。
不寄一书春又晚，相思百里水空流。
新踪冻合莺雏谷，旧梦花迷燕子楼。
闻说道旁烽燧急，定应重作峡中游。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“岭云尽处是台州，有个诗翁住下头。”诗人以平实的笔法起笔，点出了诗题。舒阆风先生隐居之地在台州天台山，那里峰峦层叠，云雾缭绕，景色奇绝。然而他却在山脚下的水边居住，诗人称之为“诗翁”，这既是对其诗才的赞赏，也是对其不与世俗同流合污的高洁品格的赞扬。
“不寄一书春又晚，相思百里水空流。”诗人自开篇至此，情感表达都是平和的。但这两句所传达的信息却让人感受到诗人内心的焦急和渴望。“春又晚”表明自舒阆风先生收到诗人所寄诗作后，已过一年又多。而诗人却因诸多原因无法与舒阆风先生取得联系。此刻，他正忍受着无尽的相思之苦。尽管距离并不算远，但因重重山水阻隔，信件却要跋山涉水才能送达，所以诗人只能眼睁睁地看着流水空流而无法传递他的相思之情。
“新踪冻合莺雏谷，旧梦花迷燕子楼。”两句分别承上二句发展开去，通过描述阆风先生别业春暮时的新景象，暗示出诗人虽人在远方却时刻关心着对方近况的心境；通过追忆旧游时的情境表达了自己对先生的怀念。“冻合”表现了寒意料峭的春寒天气；“花迷”透露出一丝凄冷的景象。“旧梦迷”的极度相思之心再度撞击着他的心灵，“燕子楼”里的情景不时萦绕在他的梦中或魂牵梦萦地浮现在他脑海里。“相思唯有意，黯黯梦相随”，这时候自己这边的景物皆由心上人家的故屋粉墙随着梦里园墙而生而疏冷怅寥！旧情见乎于余哀丹青尚需费思量！
“闻说道旁烽燧急，定应重作峡中游。”结尾两句以景语作结，既照应了前文的“烽燧”，又给读者留下了回味的余地。烽燧指烽火台，古代边疆报警的设施。诗人听说边疆军事紧急，推测舒阆风先生可能又要奔赴边疆防地。他想象先生一定会重游他们曾经游历的地方。这里一方面表现了诗人对先生防边报国的钦敬与支持；另一方面也寄寓了对先生的深情关切与思念。
全诗感情真挚，脉络清晰，从相思之情层层推进，直至归结出意境的高远深邃。戴表元在《剡源题跋》中曾提到：“诗贵淡雅而不尚浮华，得于诸子‘泛爱众’间；后贤邻于雕饰者，‘三百篇’所以不说‘长袖善舞’之浅近者也。”这些论点亦将本诗作为论证之例，说明了该诗的成功之处在遣词用字的委婉曲折和浓郁的情感表现力。作为一位中唐时期的遗民思想家及田园山水诗人心境的表现形式之一便是情感表达方式的变化。戴表元本人的经历也验证了这一点。他在早年即以“文章有老松气”（《徐教授文集序》）博得众人好评之后又写了不少歌咏自然山水的诗作而脍炙人口。这首诗的风格与他的山水田园诗相一致，表现了他诗歌创作的风格特点。
至于现代译文如下：
遥望那群山环绕之处，便是美丽的台州。 那位舒阆风先生居住在那山脚下小溪边头，那儿风光定很清幽别致吧！ 天长日久我们未见一信，（又是）春天来到了傍晚，且说何时我们再见一面？ 远方的相思之情托谁捎去？面对江水悠悠不停流淌！（让我感到十分无奈。） 昔日幽谷如今又见新绿，（新的景致令）旧景如梦萦绕心间。 满园鲜花飘香让人陶醉，（想起往日里）那燕子依恋那小楼欢唱欢歌…… 谁知边境烽火又急如星火，（他应该）重新踏上那漂泊路途！
微信扫一扫
戴表元诗词推荐