登录

《马浩秀才携秋日海棠诗见过》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《马浩秀才携秋日海棠诗见过》原文

山城八月有春风,一树嫣红淡又浓。

纵使失时无熊度,也胜茉莉与芙蓉。

现代文赏析、翻译

马浩秀才来到我府上,他带着他刚写的一首海棠诗,当时已经是深秋时节了。而这位秀才仿佛在一个秋天的微风中看见了春的色彩,还在城的山坡上嗅到了春的芳香,只带着那份守心的怀念和美好。在他的眼中,秋天的海棠犹如盛夏的红莲般绽放,她淡淡地,深沉地展示出她娇媚的红艳。

看到那秋日的海棠花,虽已经凋谢无熊那样的姿态,但他没有灰心丧志,他的态度更是坚定的不可言喻。这是从另一种风格、角度赞美了海棠的艳丽之美。让人明白海棠虽没有芙蓉花的盛大繁丽,但有芙蓉不具有的恬静幽雅的气质。更表达了他高雅的情致。诗的韵味与品性皆显而易见。

短短的一首诗就完美的描绘出了一幅美艳的画面,其丰富的情感让人感觉到的生命力和审美价值,就是秋天一样黯淡的日子,有这样一个心中永远留住春的文人骚客是多么美好,对生命何等热爱的存在啊。这样一个人存在无疑是生活中的一股清泉洗涤人的心灵,使他摆脱繁忙的事务。对这个世界总是怀揣美好情致的展现给这个人间生活应有的乐趣。

这就是我理解的这首诗的含义。希望符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号