登录
[宋] 戴表元
秋半说诗秋又阑,觅从忘处更哦看。
不妨味熟心自悟,祗恐业成身转寒。
窃木野风天倡和,崩溪怪石鬼镌刊。
扳君更上最高顶,莫羡千鑫游子鞍。
当然可以,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
诗名是《陈秀才问诗於余》,就着这题目,可以推知作者的诗人态度,也含有鼓励他更进一步的意思。因此他写道:“不妨味熟心自悟,祗恐业成身转寒。”这两句开示朋友,作诗固贵熟习,然熟不等于泥。要在熟中求不俗,更要在熟中求清新、求独到。这两句借自禅家,意思是说:参禅讲究悟境,有“悟入”和“悟入后不觉又迷”的区别。如果一旦开悟,那便是新的境界开始;倘若一旦业成,便容易自满自得,反而陷入困境。
“窃木野风”四句,是作者对于作诗的进一步要求和期许。他鼓励友人,作诗要像偷窃自然清风的天赋诗体一样自然真切,且又要写出“野风”的野逸和清新。好的作诗意境在险处、在独到之处、在奇而有意趣之处。“崩溪怪石”二句是赞美对方的清新奇警的诗句,这正如有人一生只在精刻细微处留心探索一样,有着奇特的联想和暗示力。于是作者鼓励友人:“扳君更上最高顶”,攀上诗的高峰,不要只满足于“千鑫游子鞍”的寻常马鞍。
现代文译文如下:
我们谈论诗歌的秋天过去一半了,你又开始寻找新的诗歌灵感并反复吟诵。不必担心诗味过于浓烈,只要心领神会,便能自然而然地创作。我担心的是你的技艺精进却带来了精神上的冷落。希望你能像森林里的清风互相唱和那样,作诗既有野逸又有新奇。像在崩溪的怪石上那样去寻找独到的创作视角和灵感,这如同鬼斧神工般不可思议。我期待着你能够攀上诗歌的高峰,不要只满足于寻常的马鞍。