登录

《子昂秋林行客图》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《子昂秋林行客图》原文

石棱棱而白出,树悄悄以红披。

嗟缟衣之嘉客,方策蹇以何之。

现代文赏析、翻译

在山石上看到一种晶白的色泽破石而出,满林子的叶子被红霜染得深深浅浅。那远方身着白衣的诗人啊,你将带着一副无马之鞭、步行求索的诗集走在这人烟稀少之地吗?

将古色古香的笔墨游戏于此处颇为创新之意。其实这般清淡飘逸之作可说与王维诗境相似,实属山水诗中一道清泉。宋代文人多喜于秋冬之交游玩于山水间,图中所绘应为秋季景象,笔法粗犷但显得沉静。整体氛围凄清萧瑟,不乏一丝寂寥,同时也让人感受到了几分超脱世俗的静谧。

秋林之中,万物沉寂,唯独诗人游子悠悠独行。诗人的足迹、背影在林间曲折小路上,或许他在追寻什么,或许他在享受秋日美景,亦或许两者皆有。这样的意境使得画面更富有诗情画意,仿佛是古代山水画中一位诗人的独白。

画中的颜色对比强烈,但又不失和谐。红与白的交融使得画面显得更加丰富而深沉。山石的坚硬与落叶的柔软形成了鲜明的对比,象征着人生路上的挫折与挑战。这种艺术表现形式引人深思,不禁让人感叹诗人的情怀之深,感叹世事之繁复。

在此图中,戴表元将个人的情感体验与对自然风景的欣赏巧妙地结合在一起,为我们提供了一种独特的人文视角和艺术解读。通过描绘秋天的景色,他传递了一种对于自然与人性的深度思考,使得这幅画作具有了丰富的艺术价值和深刻的文化内涵。

因此,这首诗不仅仅是对景色的赞美,更是对人生的感慨和反思。而“嘉客”一词,也表现出戴表元对于人生的理解和对未来充满希望的态度。无论是岁月的沉浮,还是人生道路上的种种困境,都不能阻止我们对美好生活的向往和追求。这幅画作不仅是自然景色的展示,更是对人性、生活、人生观的思考和描绘,展示了诗人在风景中找到的生活意义。这不仅仅是对一个人情感深处的唤醒和感慨的表达,更是一个诗人通过描绘山水画卷与大众交流的故事,寓含了他对于时代背景下人与自然的哲学思考和理解。

在这秋日的画里行间里,我们的确能看到一颗澄清诗人之心的启示:珍惜岁月中的一切,找寻生活里诗意的可能性,满怀热爱地面对生活的每一个瞬间。这便是《子昂秋林行客图》给我们的深远影响和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号