登录
[宋] 戴表元
白石秋更洁，清溪寒自鸣。
牛关争道路，鸟雀聚柴荆。
野果高低熟，山田早晚耕。
吾归任衰懒，儿辈托平生。
同诸子行上畈山
白石秋更洁，清溪寒自鸣。
牛关争道路，鸟雀聚柴荆。
野果高低熟，山田早晚耕。
吾归任衰懒，儿辈托平生。
译文：
秋天的上畈山，石头洁净雪白，清冽的溪水发出寒冷的声响。山间小道上，牛群争先恐后地行走，小鸟聚集在柴荆丛中。野果在山间或高或低的地方熟透，山田里的庄稼也早晚在辛勤耕耘。我已经决定任由自己衰颓懒散，儿孙们却还殷切地寄托着平生的希望。
赏析：
这首诗是作者晚年隐居乡间时的作品。上畈山是作者故乡的一座山。诗中描写了上畈山秋天的景色，表达了作者对山村田园生活的感情。首联“白石秋更洁”写秋天的上畈山，石头洁净雪白；清冽的溪水发出寒冷的声响。“清溪寒自鸣”渲染了秋天的萧瑟气氛，也为下文的“争道路”“聚柴荆”渲染了背景。颔联写山间小道上，牛群争先恐后地行走，小鸟聚集在柴荆丛中，一个“争”字，一个“聚”字生动传神，把动物的活动描写得逼真传神。颈联写野果在山间或高或低的地方熟透，山田里的庄稼也早晚在辛勤耕耘。尾联写自己已经退休归隐，衰颓懒散了，但儿孙们殷切地寄托着平生的希望。全诗语言朴实，描写生动，是一首清新朴素的田园诗。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐