登录

《再招奕世》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《再招奕世》原文

雷晚还多雨,山寒只似春。

野榴开向客,篱笋长过人。

一寸书看懒,三叉路走频。

王郎肯来否,谈笑共南邻。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

再招奕世

宋 戴表元

雷晚还多雨,山寒只似春。 野榴开向客,篱笋长过人。 一寸书慵看,三叉路频频。 王郎肯来否,谈笑共南邻。

这是一首以情感为纽带的,招邻舍王郎来往的诗。作者因久旱逢雨而欣喜,邀邻人弈棋饮酒以作乐。诗人对邻人的情谊直言不讳地表达出来,感情真摰动人。

首联写对雨的喜悦。连日雷雨,天晚还下雨,这不仅是诗人的喜悦,也是山村人们的生活有了好转的希望。“山寒只似春”,是对雨后气候变化的说明,山寒似春,实际是仍然天寒的意思。第二联写山村雨后的春天景象。诗人在诗中写出了山村儿童放性自由的精神状态。他们随心所欲地嬉戏、玩耍,显得天真稚嫩、富有生气。“开”、“长”二字,可见诗人观察之细。“开向客”,赋予物以强烈的感情色彩,虽是物性使然,却具有诗人情感活动的因素。一“懒”字,写出诗人的心态,懒得看书;三“频”字,写诗人对“三叉路”的关心,路频难行,王郎来得迟也是有的。诗人心境或喜或忧的变化通过这两字跳荡变幻地体现出来。 末联发出急切的邀请。上句以问句形式表达“愿卿卿识此人乎?”“王郎肯来否?”一语道出诗人终值雨天难得相见抱恨终日而有庆幸喜乐的心情变化自然凸出;下句强调旧邻之情犹存,体现了有好友为伴,生活自得、满足的心境。“谈笑共南邻”是对生活知足的表现,于平淡中流露感情于平易中见深厚,并应邀共饮的将远别的妻孥故乡的朋友提及和照应到他只字未提临别依依难舍之情惜别之意也显得情意绵绵而又近切深厚。

全诗质朴、自然、真挚、热烈。从语言到意境都是平淡中见奇巧。这种朴素自然的风格为作者以后“本色”诗风的构成奠定了基础。

这首诗是作者因久旱逢雨而喜所作的即兴诗。虽然表达上平易浅近,但是富有民歌味与情感真挚热烈,仿佛信手拈来却是深深心意溢于言表对故乡淳厚人情的讴歌在其中,作者的兴奋、喜悦和满足溢于言表!通过作者再招邻人的举动体现了物我之间知心者的难得可贵的喜悦、亲近和相依相扶之情是现代都市生活中快节奏带来的疲惫紧张疲倦心灵的舒缓和憩息的空间之大宋诗在这一方面继承了唐诗口语入诗源真率的特点的同时而表现出平民化的走势并为后来江西诗派及宋元诗歌创作提供了可贵的借鉴!这首诗浅近而深情。情是人间真情只要不回避真情不虚情假意诗歌创作就永远是感人心魄的艺术!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号