登录
[宋] 戴表元
闻说西湖也自怜，君游更傍早春天。
六桥水暖初杨柳，三竺山深未杜鹃。
旧壁草生寻旧刻，新岩花熟试新泉。
城中新友须相觅，西蜀遗儒解草玄。
原文赏析：
戴表元以佛家心性自喻，这首诗体现了“不向花中寻佛意，却从湖上悟禅心”的妙处。首联写自己听说西湖后，也禁不住怜爱之情，而友人又要到那里去游玩，正赶上早春季节。颔联写西湖水边多杨柳，山深处杜鹃啼鸣，有声有色，别具一番情趣。颈联写友人到西湖后所见所感，也表达了对友人的祝愿和对西湖景色的赞美。尾联则希望友人能寻得志同道合的朋友，回去后讲述美丽的西湖景象，以期名人刻石与写书传世。此诗别有一番佛家意境。
现代文译文：
听说西湖的美景后我亦自心生怜爱之情，你游于西湖旁刚好在早春季节。六桥畔刚露出嫩芽的杨柳在暖水映照下显出初春景象，三竺山上茂密丛生的深处的杜鹃鸟鸣声还未停歇。老壁上的旧诗草草长出，寻找古人留下的刻痕；新岩因熟透的果实而裂开，尝试新泉的甘甜。城中新结识的朋友须要寻访，西蜀遗儒能解释草玄。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐