登录
[宋] 戴表元
春山处处客思家，淡日村烟酒旆斜。
胡蝶不知人事别，绕廧间弄紫藤花。
原创赏析：
《胡蝶》是宋代诗人戴表元的一首描绘春天的诗。诗中描绘了春天的山间景色，以及诗人思乡之情。诗人通过蝴蝶的形象，表达了对家乡的思念和对生活的感慨。
“春山处处客思家”，诗人以春山为背景，表达了诗人身处异乡的思乡之情。“处处”一词，更强调了诗人无处不在的思乡之情，使读者能够感受到诗人的孤独和寂寞。
“淡日村烟酒旆斜”则描绘了山村的宁静和悠闲，以及村里的酒旗在轻柔的日光中微微倾斜的景象。这样的画面，既体现了乡村生活的平静和安详，也衬托出诗人内心的思乡之情。
“胡蝶不知人事别，绕廧间弄紫藤花”是诗的点睛之笔。蝴蝶的形象在此处被赋予了新的含义，不再是单纯的自然之物，而是诗人情感的寄托。蝴蝶在花丛中飞舞，却不知道人事的别离，暗喻了诗人身在异乡，却无法摆脱思乡之情的困扰。
现代文译文：
春日的山间，游子们心中都充满了对家的思念。淡淡的日光下，村庄的炊烟袅袅升起，酒家的旗帜在微风中倾斜。蝴蝶们在这美丽的春日里飞舞，它们不知道人事的离别，只是在花丛中欢快地穿梭，围绕紫藤花翩翩起舞。这就是生活，无论身处何方，思乡之情总是如影随形。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐