登录

《严提举挽诗》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《严提举挽诗》原文

判得身煨炉,歌铭尚尔为。

可怜蝉脱蜕,还许豹留皮。

剡水归来棹,柯山看断棋。

平生独心处,临卷费相思。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《严提举挽诗》是宋代诗人戴表元的诗作。这首诗的创作风格朴实自然,从诗中可以看出诗人与严提举之间的深厚情谊。

首联“判得身煨炉,歌铭尚尔为。”表达了对于老友离开的哀伤。“判得”指的是心甘情愿地做某事,这里的描述显然是指作者为挽留老友而尽一切努力,暗示二人友情之深厚。“歌铭”的描述透露出二人诗歌酬唱的情谊。而颈联“剡水归来棹,柯山看断棋。” 则更具体描绘出两人的亲密友情,即便分别后仍然时常相互怀念。对句描述对方归来时,自己期盼他回来时能够与自己对弈。下联“平生独心处,临卷费相思。” “平生独心处”应指严提举平时喜好独处,这一喜好与作者交相辉映。但同时“临卷费相思”又说明两人一起时的欢畅和离别后的深深思念。

总体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,是对逝去友人的深切悼念。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号