登录

《招子昂饮歌》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《招子昂饮歌》原文

与君相逢难草草,与君相逢苦不早。

人生何处小泥涂,此日飘零武林道。

武林城中马如云,闭屋狂歌人不闻。

狂歌自笑君亦笑,依然狂绝不如君。

君歌岂是真狂者,青衫少日春潇洒。

至今俊笔五花纹,最惜青眸十步下。

虚名何用等灰尘,不如世上蓬蒿人。

黄金偏趋不贫室,白发难老无愁身。

风雨无情亦如此,凄凄但聒穷人耳。

不见朱楼高到天,凤箫龙管连朝起。

连朝笙管可奈何,我歌且止须君歌。

青天白雪望不极,坐见绿水生层波。

我生胡为被狂恼,江头鱼肥新酒好。

从今作乐拚醉倒,与君相逢难草草。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人戴表元的作品,充满了对友人间的真挚情谊和对生活的深深感慨。此诗情感丰富,富有诗人的哲思,诗人借着饮酒作乐,表达出一种自由、豪迈的人生态度。

诗中的“与君相逢难草草,与君相逢苦不早”两句,直接表达了诗人与友人相遇的喜悦和欣慰。人生何处有小泥涂,此日飘零武林道。这里诗人描绘了飘零的生活状态,同时也透露出对友人的深深思念。

“武林城中马如云,闭屋狂歌人不闻”两句,则描绘了武林城中的繁华景象,而诗人却只能独自狂歌,无人听闻。这种对比,更加强调了诗人内心的孤独和无奈。

“君歌岂是真狂者”一句,诗人对友人的歌颂并非真正的狂放不羁,而是对友人年轻时潇洒生活的怀念。如今友人虽然已经历了世事沧桑,但依然保持着他的俊笔和清眸。这些描写展现了诗人对友人的敬仰和思念。

诗人还对世俗的虚名表示了淡然的态度,他认为黄金、白发都只是过眼云烟,而真正的自由和幸福却需要真正的内在修养。因此他愿意抛弃一切虚名和束缚,追求内心的平静和自由。

在整首诗中,诗人用一种既悲凉又豪迈的情感来表现他的内心世界,他对生活、对友人的深深理解和同情展现了他作为一个艺术家的深深感悟和深情厚谊。此外,他还通过对自然的描绘和对人生哲理的思考,向读者展示了他的深刻的人生观和哲学观。

这就是对《招子昂饮歌》的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号