登录
[宋] 戴表元
去年秋事荒，贩籴仰邻州。健者道路间，计伯成朋俦。今年渐向熟，庶几民不流。书生自无田，与众同喜忧。作诗劳邻曲，有唱谁与酬，亦无采诗者，此职何可修。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是戴表元对自己生活的真实写照，诗中描绘了他在一个丰收的年份，看着自己的农民朋友因为丰收而欢喜，而自己却因为去年的荒年，无法解决粮食问题而忧郁的心情。但是即使面对自己的困难处境，他也对自己的工作有所了解和期待。诗人敢于将自己和普通的农人摆在同一层面来表现这种不易与困扰，使其本身的社会意义超脱出来。他对困难情况的承认和对困难情绪的处理态度让人感叹他对自我的承担和理解，可以说是普通人深深了解生活的深度与力度，而不是书卷文人吟哦历史的熟悉层面。这首诗情真意切地体现着朴素的道义力量。
以下是对这首诗的现代文译文：
在去年的秋收之后，事情弄得乱七八糟，我要向临近州郡购买粮食以支撑全家，全家人都必须依赖有劳动力的人出去奔波赚取。大都是上了年纪的或者是没有什么技艺的无法离开山区在周围地方行走帮忙去自救换粮食的主。如今不同了，一切似乎逐步有了着落。也许是这几年慢慢地渐向收成的丰满之时了吧！农户没有贫者的生活庶几开始显现了吧，很少见有一些不安于这种比较稳的住所应得下存粮。有的所谓贤明的君子似地把房屋出卖看作一无长物的“不幸之贫”。不要说我只是个读书人并没有多少可以拿得出手的东西外还欠了别人的情呢！闲暇之余赋诗抒怀劳问邻居，也得到了响应，却不知道谁能够应答。但古今并无釆诗者加以观照于我有什么可修好的呢？总的来说这是一个农家的节日到了吧！山区的农户该不会连上流社会的人都讨厌自己的贫穷吧！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐