登录
[宋] 戴表元
江湖老未休，十日走三州。
南雪马没耳，北风船打头。
穷犹携笔砚，寒欲贳衣裘。
渐喜家乡近，儿童浙语稠。
江湖路远渐入春，赴路辛苦觉重频。 身未解裘乘瘦马，家先遗笑甑生尘。 爱渠文字因长适，恤我有夫无处贫。 旅岁渐稀归渐近，儿童笑语亦欣欣。 现代文译文： 我行走在江湖上已经很久了，这次连续辗转三州。 南边的雪大得连马儿都难行，北风又吹得船儿打头难行。 我依然带着笔砚出门，因为出门在外，寒冬时节想要赊购衣裘。 但渐渐地看到离家越来越近的迹象，心中喜悦，家乡的儿童们讲着熟悉的语言，越来越多。 这首诗是诗人旅途的自我写照，表达了诗人对旅途艰辛的感慨，对家乡的思念，以及对家乡变化的喜悦。诗人以自己的亲身经历和感受，描绘了旅途中的种种艰辛和不易，同时也表达了对家乡的思念和热爱。诗中的“江湖老未休”表达了诗人长期漂泊在外的艰辛，“穷犹携笔砚”表达了诗人对知识的热爱和对文化的追求，“渐喜家乡近”则表达了诗人对家乡变化的喜悦和对家乡的思念。整首诗情感真挚，语言朴实，富有生活气息。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐