登录

《梨洲寺》宋戴表元原文赏析、现代文翻译

[宋] 戴表元

《梨洲寺》原文

不知何处起钟声,云作楼台雾作城。

洲上稻肥初起墢,山中梨巨旧传名。

林疏野地惟多石,气湿炎天亦少晴。

东畔有潭闻险绝,岩前时现老龙精。

现代文赏析、翻译

梨洲寺

不知何处钟声起,云雾缭绕似楼台。

洲上稻田肥沃初插秧,山中梨树巨大传名声。

林间稀疏野地多石头,湿气炎天也少晴明。

潭边听说地势险峻,岩前常现老龙精。

这是我根据这首诗所做的原创赏析。这首诗描绘了一幅美丽的梨洲寺风景图,表达了诗人对大自然的热爱和对美好景色的赞美。

首句“不知何处起钟声”直接点题,将读者带入到寺庙的环境之中。诗人用“不知何处”来表达钟声的深远和神秘,同时也表达了诗人对寺庙的向往和期待。

接着,“云作楼台雾作城”一句描绘了云雾缭绕的美景,使读者仿佛置身于云雾之中的楼台城郭之中,感受到一种超凡脱俗的美感。同时,也暗示了寺庙所在地的幽静和神秘。

“洲上稻肥初起墢”一句,诗人由景及物,描绘了寺庙周边田园的景象,给人一种宁静和谐的感觉。而“梨巨旧传名”则进一步表达了寺庙周边梨树之多,给人留下深刻的印象。

“林疏野地惟多石”一句,诗人通过描绘树林稀疏、野地多石的景象,展现出一种自然之美,同时也表达了对大自然的敬畏之情。

最后,“气湿炎天亦少晴”和“岩前时现老龙精”两句,诗人通过描绘湿气重、晴天少的环境和岩前老龙精的出现,进一步表达了对大自然的敬畏和赞美之情。同时也给读者留下了深刻的印象。

整首诗语言简练、意境深远,通过描绘自然景色和人文景观,表达了诗人对大自然的热爱和对美好景色的赞美。同时,也展现了诗人对生活的态度和对人生的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号