登录
[宋] 戴表元
台屋深难暑，湖林近易风。
高歌送长日，醉眼睨凉空。
雀舌纤纤碧，鸡头淡淡红。
行藏数子别，谈笑一樽同。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
戴表元这首诗写夏日湖上纳凉的快乐。首句“台屋深难暑”，起句平实，已把读者引入酷热的环境中了。但接着笔锋一转，说“难暑”是因为“湖林近易风”。“林近”，即靠近湖边树林的地方，湖上风多，成了消暑的极好环境。在这四句诗中，给读者的一个印象是，诗人不仅对炙热天气的暑，几乎运用同一尺度来予以巧妙的形容与写照。“台屋”，既临湖，亦近林，“高歌送长日”，“长日”，借指抽象的大段的时间；不管室或树、湖风。而只有在此宁静之际，“长歌”才可以随意恣情高奏，“醉眼”可以悠然地“睨”（窥看）那一片似带凉意的清空了。在上下一呼、一笑中，有身临其境、忘却炎暑的清凉之感。所以后面六句就是进一步展开的写景、议论和抒情。“雀舌”是茶叶的美称；“碧色纤纤”，如同雀儿的细嘴啄成。既然说到雀舌，则可知原是烹茶之时了。于是随之而来的是“鸡头”入馔。“鸡头”是芡实之佳品，水乡农家的夏秋间美食之一。“纤纤碧”，“淡淡红”，其色如斯；而更有一片醉人滋味如斯。因此诗人在这里出现了独得之乐的微笑。“行藏”两句表面意思是说：彼此本有志趣之同，行藏又复多相似；所以短短相聚便又要分别了。“谈笑”句表示对好景不常、风流云散的浩叹，自己不仅对此深深感叹，“行藏”何尝不含有另一层面的无穷感慨！尽管这些内情不露而含蓄，末句仍然带了应有的叹惋情调。“一樽同”看似达观旷识；实则更表现了一个落拓而又诗酒自乐文人派头，洋溢着一下午欢会结伴行乐时落拓纵酒色彩。总之这夏六月首日之日次会饮场会也仍成了他当天酷暑小休之诗酒窝蓄所，仿佛六月初一至也成了这天去的又一个节气点的小插曲、小诗意。这是把当时的闲情细节作为悠扬淡泊、近乎人间趣味而毫无冷漠生疏感的有韵事去再现了。
整体赏析：此诗轻笔着墨，“一笔两过面”既有酷暑纳凉快情快景的传述，也有对悠闲从容自得环境的赞美的流露；显得新鲜活泼、声韵亲切、颇有余味深长的效果。诗人以善用淡墨、描写景物简练传神、跃然纸上著称，此诗是比较突出的代表作。
现代文译文：湖上的房屋难以承受炎炎夏日的酷热，靠近湖泊和树林则容易得到凉风的吹拂。在高歌中送走了漫长而炎热的一天，醉眼朦胧中看着清凉的一片。碧绿的茶叶尖尖的像雀儿的细嘴啄制而成，鸡头米也煮得红红的味道极好。朋友啊，我们都将要离去，不过我们的谈笑风生还历历在目，就让这一壶美酒来纪念我们共同度过的时光吧。
微信扫一扫
戴表元诗词推荐